I dance with new friends

Dhurga 

Ngayagaya feel the breezy gurugama 

brushing on my gabunaa

Ngayagaya ngara budjan yawardjama

Ngayagaya smell the duruuwa 

of the ganji

Ngayagaya ganundha the duruuwa

In my dhaaga

Ngayagaya feel the gabi burrata-ga

Ngayaga bunaan with mudji

burraar

English

I can feel the breezy breeze 

brushing on my face

I can hear birds chattering and talking

I can smell the smoke 

of the fire 

I can taste the smoke 

in my mouth

I can feel the leaves around

I dance with new friends

With leaves